릭비스타
상품상세 HOME > 영어도서 > 영어동화 > Paperback
Always Room for One More(1966년 칼데콧상수상)
스코틀랜드 민요를 기본으로 하여 작가 Sorche Nicleodhas가 집필하고 Nonny Hogrogian이 그림을 그린 작품으로 1966년 칼데콧상을 수상작입니다.
판매가격 : 9,5008,080(15%)
적립금 :80
형태 :Paperback
출판사 :Henry Holt
저자 :Sorche Nic Leodhas
크기 :21.7 x 18.7cm(32 Pages)
나이 :12 ~ 16
구매수량 :
총 금액 :

2도서줄거리.jpg

1966년 칼데콧 메달을 받은 작품입니다.
일러스트레이터 Nonny Hogrogian 은 One Fine Day (꼬리를 돌려주세요라는 번역서로 국내에 출간되었습니다)로 1971년 한번 더 칼데콧 메달을 수상한 관록 있는 작가입니다.

책의 내용은 단순합니다. 언제나 다른 사람을 위한 방이 있다면서 손님을 대접하기를 즐겨하던 한 가족이 있었습니다. 그 가장의 이름은 Lachie McLachlan(이 성씨는 우리나라로 치면 김씨에 해당하는 스코틀랜드의 대표적인 성씨이지요. 영화 하이랜더에서도 그의 성이 McLachlan이었던 거 기억나시죠?)이고, 그의 가족은 사랑스러운 아내와 10명의 자녀가 있었습니다. 언덕 위의 초가집에 살지만 마음은 늘 부자였던 그에게 어느 날 불행이 닥쳤지요.

폭풍이 불어 집이 무너지고 말았습니다. 그러나 그에게 진정한 재산은 늘 반겨 맞았던 손님이었습니다. 그의 환대에 하룻밤을 흥겨운 노래와 춤으로 보낸 손님들이 힘을 합쳐 더욱 커다란 기와집을 지어준다는 얘기이지요.

흑백톤의 펜화 위에 연한 풀색(초록이라기 보다)과 분홍색을 찍듯이 듬성듬성 채색하였습니다. 마치 언덕위의 무성한 잡목과 따스한 Lachie McLachlan의 마음을 보는 듯 합니다.

이 책은 스코틀랜드의 구전동요를 작가가 채록하여 이야기로 재구성한 것입니다.

스코틀랜드 방언들이 더러 쓰여 있어서 영어에 조차 익숙하지 않은 아이들이 처음 영어책으로 보기에는 무리가 있습니다. 그러나 어느 정도 영어에 친숙한 아이라면 낯선 억양과 왠지 영어답지 않은 글들의 연속을 의외로 재미있어 할 것입니다.

책 뒤에 스코틀랜드 방언에 관한 설명이 실려 있습니다.
책 말미에 덧붙인 작가Sorche Nic Leodhas 의 말입니다.

Always Room for One More는 스코틀랜드의 수많은 동요 중의 하나로서 세대를 거듭하며 구전되어왔으나 한번도 문헌으로 기록된 적은 없었습니다. 우리 아버지는 우리가 어릴 때 이 노래를 우리에게 불러주셨습니다. 아버지는 또 아버지가 어릴 때 할아버지가 이 노래를 가르쳐주셨다고 하더군요. 이 곡은 스코틀랜드 말로 씌여있어서 다소 이해하기 어려울 수도 있습니다. 때문이 미국의 소년소녀에게 친숙한 다른 말들로 일부는 바꾸어야 했습니다. 그렇지만 또 일부는 원어 그대로 남겨두었습니다. 왜냐하면 그 원래의 스코틀랜드 말들이 내는소리가 내가 바꾼 새로운 말들 보다 더 좋게 들려서, 새로 말을 바꾼다면 그것은 단지 원래 있던 말의 해석으로만 전락하기 때문입니다. 그래서 설명이 필요한 원어는 여기 주석을 남겨 놓겠습니다.


4작가소개.jpg
Sorche Nic Leodhas는 그녀의 할아버지에 의해서 전해진 스코틀랜드 노래는 다시 고쳐 써서 그녀의 아이들에게 전하기 시작했습니다. 그녀는 젊은이들을 위해 많은 책을 썼으며, 이 책과 더불어 1966년 칼뎃콧 상을 받았습니다.
2,920원
2,160원
2,880원
2,400원
2,250원
1,920원
10,200원
3,840원
2,470원
3,940원
7,040원
7,650원
3,240원
3,200원
11,050원
3,580원
3,780원
5,530원
8,080원
2,700원
9,000원
11,050원
7,650원
3,240원
2,400원

# 주문안내
*입금 전 주문취소
- 실시간 계좌이체, 가상계좌를 통한 주문의 경우는 입금하기 전에 "주문배송조회"에 들어가 주문내용을 취소하실 수 있습니다.
"주문취소" 버튼을 클릭하시면 주문 자체가 취소됩니다. 이 경우 전산 시스템을 통해 처리되는 것이기 때문에 별도의 전화나 이메일을 이용한 주문취소 의뢰를 하실 필요가 없습니다.
* 입금 후 주문수정/주문취소
- 신용카드로 결제하셨거나 이미 입금을 하신 경우에는 도나북 고객센터(070-7591-9996)로 직접 전화를 주셔서 해당 주문에 대한 변경사항 및 주문취소를 원하신다는 내용을 알려주시면 해당 관리자가 그에 따른 알맞은 방법과 조치를 해 드릴 것입니다.
- 주문발송이 안된 경우 즉시 주문수정 및 주문취소를 할 수 있으며, 적립금 지급이나 환불해드립니다.
- 주문발송이 완료된 경우 상품을 반품해주셔야 하며, 주문 및 반품 배송비용은 고객이 부담하셔야 합니다.
(차액은 적립금 지급이나 환불해 드립니다.)

# 배송안내
* 배송방법
- 상품의 국내배송은 CJ택배(www.cjgls.co.kr)를, 해외배송은 우체국 EMS를 이용해서 배송됩니다.
* 배송비용
- 주문권수나 배송 지역에 관계없이 3만원 이상 구매시 배송비는 무료입니다.
3만원 미만의 주문에 한해 이용자에게 배송료 3,000원이 부과됩니다.
(도서, 산간지역은 추가비용 있을수 있습니다.)
* 배송확인
- 도나북 홈페이지 우측상단의 "주문배송조회"를 통해 배송상태를 확인하실 수 있습니다.
* 배송절차
- 배송준비(입금확인) → 배송중(발송완료/택배 배송추적) → 배송완료(거래완료/고객님 수령) (토요일, 공휴일과 일요일은 배송하지 않습니다.)
* 배송기간
- 입금 확인후 평균 3~4일 이내로 배송됩니다.
(토요일/공휴일은 배송기간에 포함되지 않습니다.) - 도서/산간지역은 2∼3일 정도 추가 소요됩니다.
- 불가항력적(일시품절, 제조사 상품수급 문제, 천재지변 등)인 사유로 배송이 늦어질수 있습니다.



#교환 및 반품안내
*교환안내
- 오발송이나 제품에 이상이 있는 경우에는 배송완료 7일 이내에 맞교환 처리하여 드립니다. (운송료는 회사측 부담)
- 교환하실 도서를 보내시기 전에 반드시 고객센터(070-7591-9996)로 전화 접수를 먼저 해주셔야 합니다.
- 주문번호와 주문자 아이디를 알려 주시면 보다 빨리 접수처리가 이루어집니다.
- 반품신청은 도나북에서 맞교환으로 신청하여 드립니다.


* 반품안내
- 일부 반품이 불가한 제품을 제외하고 반품이 가능합니다.
- 제품 이상의 경우를 제외하고는 왕복배송비는 고객님 부담이십니다.
- 반품하실 도서를 보내시기 전에 반드시 고객센터(070-7591-9996)로 전화 접수를 먼저 해주셔야 합니다.

- 반품 가능한 경우
· 주문하신 것과 다른 상품을 받으신 경우
· 파본인 상품을 받으신 경우
· 배송과정에서 손상된 상품을 받으신 경우


- 교환 및 반품이 불가능 한 경우
· 모든 교재의 Teacher’s book 및 Answer Key
· 개봉된 Video, DVD, CD-ROM, 카세트 테이프(단, 파손된 상품 제외)
· 비닐 포장을 뜯은 교재, 워크북, 교구 등
· 단기간에 필독 가능한 Readers, Chapter Book, Story Book
· 교사용 Reference Book, Big Book 및 Activity Book
· 탐독의 흔적이 있는 모든 교재
· 반품기간이 지난 교재


* 교환 및 반품의 방법
- 맞교환의 경우에는 교환 도서를 먼저 발송해 드리므로 배송하시는 기사편에 물품을 반송하여 주시면 됩니다.
- 반품의 경우에는 반품사유, 성함, 아이디를 기록한 메모지와 반품하실 책을 튼튼하게 포장하신 다음 반드시 고객센터(070-7591-9996)로 전화 접수를 먼저 해주셔야 합니다.
- 대금은 물품 확인 후에 적립금 지급이나 환불조치 해드립니다.


# A/S 안내
- 도서/Audio CD/TAPE/VIDEO/DVD/학습용 CD-ROM을 받으시고 제품에 하자가 있을경우 : 배송완료 후 30일 이내에 A/S신청 가능
- 기간 경과후 A/S 신청이 어려우니 양해바랍니다.
- 대량구매 / 시리즈 / 풀세트일 경우에는 배송완료 후 2개월 안으로 확인하셔서 A/S 받으시길 바랍니다.


반송 주소 : 경기도 남양주시 와부읍 도곡리 1071-4번지 금강빌딩 3층 도나북 고객센터 : 070-7591-9996 e-mail : webmaster@donnabook.com