RamonaÀÇ À̾߱â´Â ¿ôÀ½°ú °¨µ¿¿¡ ÀÏ»ó »ýÈ°À» µé¿©´Ù º¸´Â µíÇÑ Æí¾ÈÇÔ±îÁö ´õÇØÁ® ¼ö¸¹Àº µ¶ÀÚµé·Î ÇÏ¿©±Ý ¿ï°í ¿ô°Ô ¸¸µé°í ÀÖ½À´Ï´Ù. µ¶ÀÚµéÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¸ð½À ¾È¿¡¼ RamonaÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¹ß°ßÇÏ°í´Â ´õ¿í Ä£±Ù°¨°ú µ¿Áú°¨À» ´À³¢°ï ÇÕ´Ï´Ù. Ramona°¡ °æÇèÇÏ´Â ¸ðµç °¨Á¤µé-±â»Ý, ½½ÇÄ, µÎ·Á¿ò, ½Ç¸Á, ³ë¿©¿ò, ±×¸®°í È¥¶õ½º·¯¿ò±îÁö ¸ðµÎ°¡ ´©±¸³ª »ýÈ°¿¡¼ °ÅÀÇ ¸ÅÀÏ °æÇèÇÏ°Ô µÇ´Â °Íµé·Î, RamonaÀÇ °¨Á¤ÀÌ ±×´ë·Î µ¶ÀÚ¿¡°Ô ÀüÇØÁ® ³²³à ³ë¼Ò¸¦ ¸··ÐÇÏ°í ½±°Ô °ø°¨Çϸç À̾߱⠼ÓÀ¸·Î ±íÀÌ ºüÁ® µé°Ô µË´Ï´Ù. ƯÈ÷ °³¼ºÀÌ ¶Ñ·ÇÇÏ°í »ì¾ÆÀÖ´Â µíÇÑ µîÀå Àι°µéÀº Beverly ClearyÀÇ ±Û¿¡¼¸¸ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â µ¶Æ¯ÇÑ ´À³¦À» ÀüÇØ ÁÝ´Ï´Ù.
ÇнÀÈ¿°ú
¶ó¸ð³ª éÅͺÏÀÇ ³»¿ë¸é¿¡¼´Â?
´ºº£¸® »ó¿¡ ºû³ª´Â ¼ºÀå ½ºÅ丮
ºñ¹ö¸® Ŭ¸®¾î¸®ÀÇ Ramona½Ã¸®Áî´Â ¶ó¸ð³ªÀÇ ¹Ì¿î ³× »ìºÎÅÍ 20»ìÀÌ µÉ ¶§±îÁöÀÇ ¼ºÀ彺Å丮 Çü½ÄÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ÃÑ 8±ÇÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ¶ó¸ð³ª ½Ã¸®Áî´Â °¢ ±Çº°·Î ¶ó¸ð³ª°¡ ¼ºÀåÇÏ¸é¼ °Þ´Â ÁÖº¯ÀÇ »óȲ°ú ½ÉÁ¤º¯È¸¦ ¼¼½ÉÇÏ°Ô ´Ù·ç°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¶ó¸ð³ª éÅͺÏÀÇ ¿Àµð¿À½Ãµð ¸é¿¡¼´Â?
Àб⿡¼ µè±â·Î ÇÑ ´Ü°è ¾÷±×·¹À̵å!
¶ó¸ð³ª ¿Àµð¿À½Ãµð´Â ºÐ´ç¼Óµµ 180À¸·Î, éÅͺÏÀ» ´«À¸·Î ÀÐÀ¸¸ç ±Í·Î´Â ¿ø¾î¹Î ¼ÓµµÀÇ µè±â ´É·ÂÀ» Å°¿ï ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ìÀ½µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ó¸ð³ª Ã¥À» óÀ½ Àд ¾ÆÀ̵éÀº °¡Àå ¸ÕÀú éÅͺÏÀ» ÀÐ¾î ³»¿ëÀ» ÀÍÈù ´ÙÀ½, ÀÏ»ó ´ëÈ ¼Óµµ·Î ³ìÀ½µÈ ¿Àµð¿À½Ãµð¸¦ ÇÔ²² µéÀ¸¸ç ´«°ú ±Í¸¦ ÇÔ²² ¿©´Â ¿¬½ÀÀ» ÇÏ°í, °¡Àå ¸¶Áö¸·À¸·Î ¿Àµð¿À½Ãµð¸¸ µè°í ³»¿ëÀ» ÆľÇÇغ¸´Â ¿¬½ÀÀ» Çغ¸¼¼¿ä.
¶ó¸ð³ª éÅͺÏÀ» ÅëÇÑ »ç°í·Â ¸é¿¡¼´Â?
½ÇÁ¦ °ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÇнÀ¹®Á¦¿Í ÇØ°á¹æ¾È
Çб³¿¡¼ ¿µ¾î¸¦ °øºÎÇÏ´Â ¶ó¸ð³ªÀÇ ¾î·Á¿ò°ú ÇнÀ°úÁ¤À» »ç½ÇÀûÀ¸·Î ¹¦»çÇÏ¿© ½ÇÁ¦ ¾ÆÀ̵éÀÌ ¿µ¾î¸¦ ÇнÀÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â ¹®Á¦Á¡À» ¿¹»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, ±×¿¡ µû¸¥ ÇØ°á¹æ¾ÈÀ¸·Î ÇÔ²² ¾²±â¿Í ½ºÆ縵 ¿¬½ÀÀ» Çغ¼ ¼ö ÀÖ´ä´Ï´Ù.
Beezus and Ramona
ºñÀú½º´Â ±×³àÀÇ ³× »ìÂ¥¸® ¾î¸° ¿©µ¿»ý ¶ó¸ð³ª¸¦ Âü¾ÆÁֱⰡ ¸Å¿ì Èûµì´Ï´Ù. ¶ó¸ð³ª´Â ´ÙÀ½ ÇൿÀ» µµÀúÈ÷ ¿¹ÃøÇÒ ¼ö ¾ø°í, ¼º°¡½Ã±â¸¸ Çϸç, ¼¼»óÀÇ ¸ðµç °Í¿¡ ³î¶ó¿öÇϸç Áú¹®À» ÇØ´ë´Ï±î¿ä. ¾î¶² ¾ÆÈ©»ì ¼Ò³àµµ ¾î¸° ¿©µ¿»ýÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ÄÉÀÌÅ©¿¡ Áö¿ì°³¸¦ ²È´Â´Ù¸é ¾Æ¸¶ ÂüÁö ¸øÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇüÁ¦ÀڸŶõ ±×·± °Í °°½À´Ï´Ù. ¸ÅÀÏ ´ÙÅõ°í ȳ»¸é¼µµ, °áÄÚ ¼·Î¸¦ ¹Ì¿öÇÏÁö´Â ¸øÇϴϱî¿ä.
Ramona the Pest
À¯Ä¡¿ø¿¡ °£ ù³¯ À¯Ä¡¿ø¿¡¼ Àб⸦ ¹è¿ìÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÈ Ramona´Â ½Ç¸ÁÀÌ À̸¸Àú¸¸ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. À¯Ä¡¿ø¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¡ ´©±¸º¸´Ù ÄÇ´ø ¸¸Å ½Ç¸Áµµ ÄÇÁö¸¸ Ramona´Â ³ª¸§´ë·Î À¯Ä¡¿ø¿¡ ÀûÀÀÀ» ÇØ °¡°í ÀÖ¾ú´Âµ¥, ±× ƯÀ¯ÀÇ À峱⠶§¹®¿¡ ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ ¹®Á¦°¡ »ý±â°í ¸¿´Ï´Ù. 5»ì¿¡ ¸ÂÀÌÇÑ 5³â Àλý ÃÖ´ëÀÇ À§±â¸¦ Ramona ´Â °ú¿¬ ¾î¶»°Ô ±Øº¹ÇÒ±î¿ä?
Ramona the Brave
ÀÌÁ¦ °« Çб³¿¡ ÀÔÇÐÇÏ¿© 1ÇгâÀÌ µÈ ¶ó¸ð³ª´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¿ë°¨ÇÏ°í µÎ·Á¿òµµ ¾ø´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. µåµð¾î ÀڽŸ¸ÀÇ Ä§½ÇÀ» °®°Ô µÈ ¶ó¸ð³ª´Â ÀDZâ¾ç¾çÇÑ ±âºÐ¿¡ µé¶ßÁö¸¸, È¥ÀÚ Àáµé¾î¾ß ÇÏ´Â ¹ãÀº ¹«¼·±â¸¸ Çϳ׿ä. ±ô±ôÇÑ ¾îµÒ ¼Ó¿¡¼ È¥ÀÚ ÀÖ´Ù º¸¸é À¯·ÉÀÌ ³ªÅ¸³¯ °Í¸¸ °°¾Æ, ¶ó¸ð³ªµµ ÀÌ ¶§¸¸Àº ¿ë°¨ÇÑ Ã´ÇϱⰡ Á¤¸» ¾î·Æ½À´Ï´Ù.
Ramona and her Father
1978³â ´ºº£¸® ¿µ¿¹µµ¼, ¶ó¸ð³ª°¡ 2ÇгâÀÌ µÇ¸é¼ ¾Æºü°¡ °©Àڱ⠽Ǿ÷ÀÚ°¡ µË´Ï´Ù. °¥¼ö·Ï ¾Æºü´Â Â¥Áõ¸¸ ³»°í ¾ö¸¶µµ »ýÈ°À» ²Ù·Á³ª°¡´Â µ¥ ÈûÀÌ µì´Ï´Ù. ¶ó¸ð³ª´Â ¾Æºü°¡ ´ã¹è¸¦ ²÷°Ô ÇÏ¸é ¾Æºü¸¦ µ½´Â´Ù°í »ý°¢À» ÇÏ°í ³ë·ÂÇÏÁö¸¸ ½±Áö ¸¸Àº ¾Ê½À´Ï´Ù.°ú¿¬ ¶ó¸ð³ªÀÇ °¡Á·Àº ´Ù½Ã ȸñÀ» µÇã°Ô µÉ±î¿ä?
Ramona and her Mother
¾Æ¹öÁö°¡ ½ÇÁ÷ÇϽŠÈÄ, ¶ó¸ð³ªÀÇ ¾î¸Ó´Ï´Â »õ·Ó°Ô Á÷Àå¿¡ Ãâ±ÙÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. È£À§ÀÇ ÇÒ¸Ó´Ï°¡ ¶ó¸ð³ª¸¦ µ¹ºÁÁÖ½ÃÁö¸¸, ¾î¸Ó´Ï°¡ ¾È°è¼Å¼ ¼¿îÇÑ ¸¶À½Àº ¾î¿ ¼ö°¡ ¾ø´Â °Í °°³×¿ä. °á±¹ ¶ó¸ð³ª´Â ¾î¸Ó´Ï°¡ ÀÚ½ÅÀ» »ç¶ûÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â »ý°¢±îÁö ÇÏ°Ô µÇ¾î ³»ý óÀ½ °¡ÃâÀ» ½ÃµµÇÏÁö¸¸, ÀÌ´Â ¾î¸Ó´ÏÀÇ »ç¶ûÀ» ´Ù½Ã ´À³¢´Â ±âȸ°¡ µË´Ï´Ù.
Ramona Forever
È£À§ÀÇ ºÎÀÚ »ïÃÌÀÌ »ç¿ìµð ¾Æ¶óºñ¾Æ¿¡¼ µ¹¾Æ¿ÔÀ» ¶§ºÎÅÍ, ¶ó¸ð³ª ÁÖº¯ÀÇ ¸ðµç °ÍÀÌ º¯ÈÇϱ⠽ÃÀÛÇÏ´Â °Í °°½À´Ï´Ù. È£À§¿Í ±× ¿©µ¿»ý Àª¶ó ÁøÀº ¿ÀÁ÷ ÀÚ½ÅÀÇ »ïÃÌ È£¹öÆ®¿¡ ´ëÇؼ¸¸ À̾߱âÇÕ´Ï´Ù. ¶ó¸ð³ªÀÇ ¾î¸Ó´Ï¿Í ¼÷¸ðµµ ¹º°¡ ºñ¹ÐÀ» ¼û±â°í ÀÖ´Â °Íó·³ º¸À̳׿ä. ÀÌÁ¦ 3ÇгâÀÌ µÈ ¶ó¸ð³ªÀÇ »îµµ ÀÌÀü°ú´Â ¸¹ÀÌ ´Þ¶óÁö´Âµ¥, »õ·Î¿î ¹ß°ß°ú ³î¶ó¿ò Åõ¼ºÀ̶ø´Ï´Ù.
Ramona Quimby, Age 8
1982³â ´ºº£¸® ¿µ¿¹µµ¼, ¶ó¸ð³ª´Â 3ÇгâÀÌ µÇ°í ¶ó¸ð³ªÀÇ ¾Æºü´Â »õ·Î¿î µµÀüÀ» ½ÃµµÇÏ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù. ¹Ì¼ú¼±»ý´ÔÀÌ µÇ·Á°í ÇÏ´Â ¶ó¸ð³ª´Â ±â»Þ´Ï´Ù. ¾î·Á¿î ÀÏÀ» °ÞÀ¸¸é¼ ¶ó¸ð³ª´Â °¡Á·°ú ÇÔ²² ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ°í ³ë·ÂÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» ¹è¿ö³ª°©´Ï´Ù.
Ramona's World
10»ìÀÌ µÈ ¶ó¸ð³ª´Â »ç¹µ ¾î·ÈÀ» ¶§¿Í´Â ´Þ¶óº¸À̴µ¥¿ä. ¾Æºü´Â ¹Ì¼ú ¼±»ý´ÔÀÌ µÇÁø ¸øÇßÁö¸¸ °¡Á·µéÀº ¿©ÀüÈ÷ ÇູÇÑ ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù. ÀÌÁ¦´Â ÇÑÃþ ´õ ¼º¼÷µÈ ¾ð´Ï·Î¼ÀÇ ¶ó¸ð³ªÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¼ ¼ö ÀÖ°ÚÁÒ?
Beezus and Ramona
Ramona the Pest
Ramona the Brave
Ramona and Her Father
Ramona and Her Mother
Ramona Quimby, Age 8
Ramona Forever
Ramona's World
ºñ¹ú¸® Ŭ¸®¾î¸®´Â 1916³â ¹Ì±¹ ¿À¸®°Ç ÁÖ¿¡¼ ž½À´Ï´Ù. ¾î¸± ¶§´Â µµ¼°üµµ ¾ø´Â ÀÛÀº ¸¶À»¿¡ »ì´Ù°¡, Æ÷Ʋ·£µå·Î ÀÌ»çÇÏ°í Çб³µµ ´Ù´Ï°Ô µÇ¸é¼ Ã¥¿¡ Ç« ºüÁö°Ô µÇ¾ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ ÇÑ µÚ µµ¼°ü »ç¼·Î ÀÏÇÏ¸é¼ ¸¸³ ´Ù¾çÇÑ °èÃþÀÇ ¾ÆÀ̵éÀ» ÅëÇØ ¸¹Àº ¿µ°¨À» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç ÀÌ¿¡ ¾ÆÀ̵éÀÌ ÁÁ¾ÆÇÒ Àç¹Ì³ Ã¥À» Á÷Á¢ ¾²±â·Î Çß½À´Ï´Ù. ¾ÆÀ̵鿡 ´ëÇÑ ¼ÖÁ÷ÇÏ°í ¾û¶×ÇÔ ±×·¯³ª ¶§·Ð ÁøÁöÇÑ ¸ð½ÀÀ» ±×´ë·Î »ì·Á³»¾î ±× µÚ·Î ºñ¹ú¸® Ŭ¸®¾î¸®ÀÇ ÀÛÇ°Àº °ð ¾î¸°ÀÌ µ¶Àڵ鿡°Ô ¿±¤ÀûÀÎ »ç¶ûÀ» ¹Þ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±×³à´Â ¶ó¸ð³ª¸¦ ÅëÇØ ¾ÆÀ̵éÀÌ ¼ºÀåÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ´À³¢´Â °¨Á¤À̳ª ÇൿµéÀ» Àͻ콺·´°í °¨µ¿ÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöÇßÀ¸¸ç ÀÚ½ÅÀÇ ¾î¸° ½ÃÀýÀ» ¶°¿Ã¸®¸ç ¾´ ÀÛÇ° ¾È¿¡´Â ¾ÆÀ̵éÀÇ ÀÏ»óÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ̳ª »ý°¢ÀÌ Àß ³ì¾Æ ÀÖ°í, À̾߱⸶´Ù ¿ôÀ½°ú Àç¹Ì°¡ ³ÑÄ£´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
1950³â ù ÀÛÇ°ÀÎ Henry and Ribsy (Ç¿Í ¸»¶ó²¤ÀÌ)¸¦ ¹ßÇ¥ÇÑ µÚºÎÅÍ ¹Ì±¹ ¾î¸°À̵éÀÇ »ç¶ûÀ» ¹Þ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¾î¸°ÀÌ ¹®Çп¡ ±â¿©ÇÑ °ø·Î¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ 1975³â¿¡´Â ¹Ì±¹µµ¼°üÇùȸ°¡ ÁÖ´Â ¡®·Î¶ó Àװɽº ¿ÍÀÏ´õ¡¯ »óÀ» ¹Þ¾Ò°í, ¶ó¸ð³ª ½Ã¸®Áî Áß¿¡¼ 1972³â°ú 1982³â¿¡´Â Ramon...ºñ¹ú¸® Ŭ¸®¾î¸®´Â 1916³â ¹Ì±¹ ¿À¸®°Ç ÁÖ¿¡¼ ž½À´Ï´Ù. ¾î¸± ¶§´Â µµ¼°üµµ ¾ø´Â ÀÛÀº ¸¶À»¿¡ »ì´Ù°¡, Æ÷Ʋ·£µå·Î ÀÌ»çÇÏ°í Çб³µµ ´Ù´Ï°Ô µÇ¸é¼ Ã¥¿¡ Ç« ºüÁö°Ô µÇ¾ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ ÇÑ µÚ µµ¼°ü »ç¼·Î ÀÏÇÏ¸é¼ ¸¸³ ´Ù¾çÇÑ °èÃþÀÇ ¾ÆÀ̵éÀ» ÅëÇØ ¸¹Àº ¿µ°¨À» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç ÀÌ¿¡ ¾ÆÀ̵éÀÌ ÁÁ¾ÆÇÒ Àç¹Ì³ Ã¥À» Á÷Á¢ ¾²±â·Î Çß½À´Ï´Ù. ¾ÆÀ̵鿡 ´ëÇÑ ¼ÖÁ÷ÇÏ°í ¾û¶×ÇÔ ±×·¯³ª ¶§·Ð ÁøÁöÇÑ ¸ð½ÀÀ» ±×´ë·Î »ì·Á³»¾î ±× µÚ·Î ºñ¹ú¸® Ŭ¸®¾î¸®ÀÇ ÀÛÇ°Àº °ð ¾î¸°ÀÌ µ¶Àڵ鿡°Ô ¿±¤ÀûÀÎ »ç¶ûÀ» ¹Þ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±×³à´Â ¶ó¸ð³ª¸¦ ÅëÇØ ¾ÆÀ̵éÀÌ ¼ºÀåÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ´À³¢´Â °¨Á¤À̳ª ÇൿµéÀ» Àͻ콺·´°í °¨µ¿ÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöÇßÀ¸¸ç ÀÚ½ÅÀÇ ¾î¸° ½ÃÀýÀ» ¶°¿Ã¸®¸ç ¾´ ÀÛÇ° ¾È¿¡´Â ¾ÆÀ̵éÀÇ ÀÏ»óÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ̳ª »ý°¢ÀÌ Àß ³ì¾Æ ÀÖ°í, À̾߱⸶´Ù ¿ôÀ½°ú Àç¹Ì°¡ ³ÑÄ£´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
1950³â ù ÀÛÇ°ÀÎ Henry and Ribsy (Ç¿Í ¸»¶ó²¤ÀÌ)¸¦ ¹ßÇ¥ÇÑ µÚºÎÅÍ ¹Ì±¹ ¾î¸°À̵éÀÇ »ç¶ûÀ» ¹Þ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¾î¸°ÀÌ ¹®Çп¡ ±â¿©ÇÑ °ø·Î¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ 1975³â¿¡´Â ¹Ì±¹µµ¼°üÇùȸ°¡ ÁÖ´Â ¡®·Î¶ó Àװɽº ¿ÍÀÏ´õ¡¯ »óÀ» ¹Þ¾Ò°í, ¶ó¸ð³ª ½Ã¸®Áî Áß¿¡¼ 1972³â°ú 1982³â¿¡´Â Ramona and Her Father (¶ó¸ð³ª´Â ¾Æºü¸¦ »ç¶ûÇØ)¿Í Ramona Quimby, Age 8(¶ó¸ð³ª´Â 8»ì)·Î ´ºº£¸® »ó ¸í¿¹»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
1984³â¿¡´Â Dear Mr. Henshaw(Çî¼î ¼±»ý´Ô²²) ´ºº£¸® ¸Þ´ÞÀ» ¹Þ¾Ò°í, °°Àº ÇØ¿¡ Çѽº Å©¸®½ºÆ¼¾È ¾Èµ¥¸£¼¾ »ó ¹Ì±¹ È帰¡ µÇ±âµµ Çß´Ù. ±×¸®°í 2003³â¿¡ ¾î¸°ÀÌ Ã¥ ÀÛ°¡·Î¼´Â ¸ð¸®½º ¼¾´Ú¿¡ ÀÌ¾î µÎ ¹ø°·Î ¹Ì±¹ Á¤ºÎ¿¡¼ ÁÖ´Â ¿¹¼ú °ø·Î»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. 30±ÇÀÌ ³Ñ´Â ÀÛÇ°À» ½èÀ¸¸ç ±× Áß ´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î´Â ¡º¶öÇÁ¿Í ¿ÀÅä¹ÙÀÌ¡», ¡ºÁý ³ª¿Â »ýÁã ¶öÇÁ¡», ¡º¶öÇÁ´Â ¶È¶ÈÇØ¡» ¿Ü¿¡, ¡ºÇ¿Í ¸»¶ó²¤ÀÌ¡», ¡ºÇ¿Í ÀÚÀü°Å¡»µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.