µµ¼³»¿ë
Time For Kids¿¡¼ ¹ß°£µÈ À§ÀÎÀü ÁßÀÇ ÇѱÇÀÎ Harriet Tubman ' A woman of courage' ´Â ¿ì¼± Ç¥ÁöºÎÅÍ°¡ ´«±æÀ» ²ø¾î´ç±é´Ï´Ù.
¼±¸íÇÑ ½Ç»ç °°Àº ±×¸²°ú Time ƯÀ¯ÀÇ ºÓÀº Å׵θ®, ±×¸®°í ³»¿ëÀ» ¾ÐÃà½ÃÄѳõÀº ±×¸²ÀÇ ¿©ÀÎÀÇ Ç¥Á¤Àº µ¶ÀÚµéÀÇ ½Ã¼±À» ¹Þ±â¿¡ ÃæºÐÇÕ´Ï´Ù.
±íÀº ½£¼Ó ÈæÀÎÀÎ ±×³à´Â ¾îµð·Î °¡´Â °ÍÀϱî¿ä?
¿ì¼± °ÑÇ¥Áö¸¦ ³Ñ°Ü ´ÙÀ½ Àå¿¡´Â ÁÖÀΰøÀÇ ÃÊ»óÈ°¡ ³ª¿É´Ï´Ù.
ÀüÇô ³¸¼± ¾ó±¼ÀÌÁÒ?
ÀÔÀº ±»Àº °¢¿À·Î ´Ù¹°·ÁÁ®ÀÖ°í, ´«Àº ÀûÁö ¾ÊÀº ³ªÀÌ·Î º¸À̴µ¥µµ ÇüÇüÇÏ°Ô ºû³ª¼ Á¤½ÅÀÇ »ì¾ÆÀÖÀ½À» ³ªÅ¸³À´Ï´Ù.
¾î¶² ¿©ÀÎÀ̱⿡ Äɳ׵ð¿Í ·çÁƮ ´ëÅë·É °ú °°Àº À§ÀÎÀÇ ´ë¿¿¡ ¼³ ¸¸Å ´ë´ÜÇÑ°¡ Çѹø Ã¥ÀåÀ» ³Ñ°Ü µû¶ó°¡ º¾½Ã´Ù.
Herriet Tubman was born a slave.
But she made up her mind that she would not die a slave.
±×·¸½À´Ï´Ù. ÀÌ µÎ ¸¶µðÀÇ ¸»ÀÌ ±×³à¸¦ ´ëº¯ ÇÕ´Ï´Ù.
±×³à´Â ³ë¿¹·Î ž½À´Ï´Ù. ±× ¸»Àº ±×ÀÇ ºÎ¸ð´Ô ±×¸®°í Á¶ºÎ´Ôµµ ÀÌ¹Ì ³ë¿¹¿´´Ù´Â ¸»ÀÌÁÒ. ¼¼ »ì ¶§ ¹ú½á ³ë¿¹ÁÖÀÎÀÇ ¾ÆÀ̸¦ µ¹º¸±â ½ÃÀÛÇؼ ´Ù¼¸ »ì¿¡´Â ÀÌ¹Ì ³²ÀÇ Áý¿¡ ÀϲÛÀ¸·Î º¸³»Áý´Ï´Ù. Á» ´õ ÀÚ¶ó¸é ¹çÀϺÎÅÍ Áý¾ÈÀÏ, ¿Ê°¨ Â¥±â µî ¿Â°® ÀÏÀ» ÇÏ°Ô µÇÁÒ.
±×³à´Â ÁÖº¯ÀÇ ³ë¿¹µéÀÌ ¾ÆħºÎÅÍ ¹ã±îÁö ÀÏÇÏ°íµµ °ÉÇÍÇÏ¸é ¸ðÁú°Ô ¸Â´Â °É Â÷¸¶ º¼ ¼ö°¡ ¾ø¾úÀ¸¸ç ³ë¿¹»ýÈ°À» Á¤¸»·Î ½È¾îÇؼ ¸¶Ä§³» ºÏÂÊÀ¸·Î Å»Ãâ¿¡ ¼º°øÇÕ´Ï´Ù.
±×·¯³ª õ½Å¸¸°í ³¡¿¡ ÀÚÀ¯ÀÎÀÌ µÇ¾úÀ¸³ª ±×³à´Â ÀÚ½ÅÀÇ °¡Á·°ú ´Ù¸¥ ³ë¿¹µéÀ» ±×³É Áö¿Á ¼Ó¿¡ µÑ ¼ö ¾ø¾î ½º½º·Î ´Ù½Ã ³»·Á¿Í ±×µéÀ» À̲ø°í ÀÚÀ¯¸¦ ã¾Æ ºÏÀ¸·Î °¡´Â ÀÏÀ» °è¼Ó ÇÕ´Ï´Ù. µµ¸ÁÄ£ ³ë¿¹´Â ÀâÈ÷¸é Á×À½ º¸´Ù ´õÇÑ Çüº°ÀÌ ±â´Ù¸®´Â °ÍÀ» »·È÷ ¾Ë¸é¼µµ ³²ºÏÀüÀïÀÌ ÀϾ±â Àü ±îÁö ¹«·Á 19¹øÀ» µå³ª µé¸é¼ ¾à 300¸íÀÇ ³ë¿¹µéÀ» ±¸ÇØ ³À´Ï´Ù.
³²ºÏÀüÀﵿ¾È ±×³à´Â ³²±ºÀ» µµ¿Í ôÈĺ´, ½ºÆÄÀ̵µ ÇßÀ¸¸ç Á÷Á¢ Àü¿¡ ³ë¿¹¿´´ø »ç¶÷À¸·Î ±¸¼ºµÈ ¹Îº´´ë¸¦ À̲ø±âµµ Çß½À´Ï´Ù. º´¿ø¿¡¼´Â º´»çµéÀ» °£È£ÇÏ°í ½Ä»ç¸¦ À常 ÇßÀ¸¸ç
¿ÊµéÀ» ¼¼Å¹ÇÏ´Â µî ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç ÀÏÀ» Çؼ ºÏ±ºÀ» µµ¿Ô½À´Ï´Ù.
ÀüÀï ÈÄ¿¡´Â »ì´ø Áý¿¡ °¡³ÇÏ°í º´µç À̵éÀ» µé¿© µ¹º¸´Ù ¿©»ýÀ» ¸¶ÃÆ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
¾ö¸¶¶û ¾Æ±â¶û
1)¿ì¼± Àбâ Àü¿¡ ²À ÇÊ¿äÇÑ Key words¸¦ ¸ÕÀú ¤¾î ÁÝ´Ï´Ù.
underground railroad(p. 13); A system of escape routes that slaves used to gain their freedom. ÁöÇÏöµµ, ³ë¿¹µéÀÌ Å»ÃâÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µµ¿ÍÁÖ´Â ÁöÇÏ Á¶Á÷. ÀáÀÚ¸®, À½½Ä, Áöµµ µî°ú ´ÙÀ½¿¡´Â ¾îµð·Î ¾î¶»°Ô °¥ °Í Àΰ¡¸¦ ºñ¹Ð¸®¿¡ À̲ø¾î ÁÝ´Ï´Ù.
Abolitionists(p. 15); People who worked to end slavery. ³ë¿¹Á¦µµ ÆóÁö·ÐÀÚµé.
Civil war(p.26); A war fought between citizens of the same county. ³²ºÏ ÀüÀï.
³²°ú ºÏÀÌ ³ë¿¹Á¦¿¡ ´ëÇÑ ¼·ÎÀÇ Àǰߴ븳À¸·Î ÀÏ¾î³ ÀÇ ½Î¿ò.
confederate(p. 29) ; The side of the southern state during the Civil War. ³²±º
³ë¿¹Á¦¸¦ ÁöÁöÇÏ´Â ÂÊ.
Union(p.30); The side of the northern state during the Civil War. ºÏ±º
³ë¿¹Á¦¸¦ ¹Ý´ëÇÏ´Â ÂÊ.
2) Time line À» ±â·ÏÇÕ´Ï´Ù.
¸¶Áö¸· ÆäÀÌÁö¿¡ ÀÖ´Â Time lineÀ» ¿°µÎ¿¡ µÎ°í ÀÐ¾î ³ª°¡¸é¼ Harriet ¿¡°Ô Àǹ̰¡ ÀÖ¾ú´ø Çظ¦ »ç°Ç°ú ÇÔ²² ±â·ÏÇØ ³ª°¡°Ô ÇÕ´Ï´Ù.
³ªÁß¿¡ ÀÛ¼ºÇÑ °Í°ú Ã¥¿¡ ±â·Ï µÈ °ÍÀ» ÇÔ²² ºñ±³ Çغ¸¸ç ºüÁø ºÎºÐÀ» ä¿ì°í ¶Ç À̾߱⸦ µÇ¤¾î º¸´Â ±âȸµµ °¡Áú ¼ö ÀÖ°ÚÁö¿ä.
3) Áöµµ¸¦ ÀÌ¿ëÇϱâ
a. ¹Ì±¹Áöµµ¸¦ ÆîÃÄ ³õ°í , Harriet°¡ Áö³ª°£ ±æÀ» µÇ¤¾î º¸°Ô ÇÕ´Ï´Ù.
¸î ÁÖ(states)³ª °ÅÃÆÀ¸¸ç ¶Ç ¾î¶² °À» ¸î °³³ª °Ç³Ô´ÂÁö ¾Ë¾Æº¾´Ï´Ù.
b. ³²ºÏ ÀüÀï´ç½Ã ³²ºÏ ÂÊÀº ¾î¶² ÁÖ µéÀÌ ÀüÀï¿¡ °¡´ã Çß´ÂÁö Ç¥¸¦ ÇØ º¾´Ï´Ù.
4) ÀÎÅͺ並 ÀÛ¼ºÇغ¾½Ã´Ù.( independent read°¡ °¡´ÉÇÒ °æ¿ì)
p.42¿¡ Cristine King Farris(the older sister of Dr. Martin Luther King Jr.)ÀÇ ÀÎÅͺ䰡 ½Ç·Á ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀ» ÀÌ¿ëÇؼ Á÷Á¢ Harriet¿¡°Ô ÀÎÅͺä ÇÏ´Â °ÍÀ» °¡Á¤Çؼ Á¶»çÇØ º¾½Ã´Ù.
a. Describe your life on the Brodess plantation in Maryland.
b. How did you feel when you had finally made it to freedom in pennsylvania?
c. Why did you make the choice to risk your life and freedom to help others escape on the Underground Railroad?
d. Your last journey on the Underground Railroad was in 1860.
What did you do after that?
f. What advice would you give to young people who want to help others?
ÀÛ¼ºÇؼ ¸¹ÀÌ Àаí ÀÍÇô¼ ¿ªÇÒ±ØÀ» ÇÒ ¼öµµ ÀÖ°ÚÁö¿ä.
±× ¿Ü¿¡µµ ÀÌ Ã¥¿¡´Â Side Bar°¡ ¸¹ÀÌ ÀÖ¾î ÀÏ¹Ý Ã¥°ú´Â ´Þ¸® ¹Ù·Î ±× ´ç½Ã »ç¿ë µÇ´ø ÈÆó¶óµçÁö ³ë¿¹¼±ÀÇ »çÁø , ÄþÆ®¸¦ ¾ÏÈ£·Î »ç¿ëÇÑ °Í, ³ë¿¹ °æ¸Å Ç¥, µî ÀÌÇظ¦ µ½´Â »ý»ýÇÑ »çÁø ±×¸² µîÀÌ ÇÔ²² ½Ç·Á ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·± ¿¾³¯ °Í¸¸ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó p.37¿¡´Â ´º¿åÁÖÁö»çÀÎ Hillary ClintonÀÇ ¾ó±¼ÀÌ º¸À̳׿ä. ÀÌ ÇöÁ¸ÇÏ´Â À¯¸íÀλç´Â Harriet¿Í´Â ¾î¶² Àο¬À¸·Î ÀÌ Ã¥¿¡ µîÀå ÇßÀ»±î¿ä?
¿ª»ç´Â ´Ü¼øÈ÷ Èê·¯°£ °ú°Å°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ÀÌ µÎ »ç¶÷ÀÇ Àο¬Àº ¿©·¯ºÐÀÌ Á÷Á¢ ¾Ë¾Æº¸¸é ´õ¿í ÁÁ°ÚÁö¿ä.